Monday, April 25, 2011

Music Today, Infinity (≡^∇^≡)

yak, hampir lupa, Music Today! ヾ(´^ω^)ノ♪
that is~ Hey! Say! JUMP with Infinity ♪♪♪
lagu ini di tulis oleh Yaotome Hikaru xD ~ dan suara piano dalam lagu ini oleh Inoo Kei!
lagu ini enak banget di denger~
nih~ douzo..

Hey! Say! JUMP - Infinity (lyrics)

さぁ望んだ夢を目指すんだ分からない答えを解くように
Saa nonzonnda yume wo, mezasunnda wakaranai kotae wo toku youni
now, go for the dream you hoped for, as if you were solving a problem you don't know.
ただ信じるだけじゃ叶わないそんな事ちゃんと分かってる
tada shinnjirudakejya kanawanai sonna koto channto wakatteru
just believing (in my dream) won't make it come true, I understand that well.
才能ってどこからか振って来る物じゃない
sainoutte dokokaraka futte kuru monnjyanai
talent isn't something that just rained on you from some place
花のようにいつも 笑ってればきっと見つかる
hana no youni itsumo warattereba kitto mitsukaru
if you continue to smile like a flower, you will find it soon
もっともっとこの手伸ばそう
motto motto kono te nobasou
more more, stretch your hands out
never never give up oh yeah
荒波も恐れず今向かうのさ
aranami mo osorezu ima mukau no sa
don't even be afraid of strong waves and keep going
高いそのステージ
takai sono suteeji
that high stage
もっともっと自分磨こう
motto motto jibunn migakou
more more, let's brush ourselves
never never give up oh yeah
求め続ける事が一番大切だから
motome tsuzukeru koto ga ichibann taisetsu dakara
the most important thing is to continue pursuing (your dream)
想像以上の物が生まれるよ、僕等可能性無限大
souzouijyou no mono ga umareruyo, bokura kanousei mugenndai
things that go beyond expectations will be born, (because) our possibilities infinite
同じ歌歌ってあの日のように
onaji uta utatteta ano hi no you ni
like the time when you kept singing the same song
希望だけ見つめてた 目でもう一度 飛んで行こう
kiboudake mitsumeteta me de mou ichido tonndeyukou
fly again with those eyes where you only stared at hope
ずっとずっとこの手伸ばそう
zutto zutto kono te nobasou
forever forever, let's reach our hands out
never never give up oh yeah
悔しさの数の分だけ近ずくよ
kuyashisa no kazu no bunndake chikazukuyo
the more you feel frustrated (for not being able to do it) you will get closer (to your dream)
夢見てたステージ
yume miteta suteeji
the stage you dreamed about
ずっとずっと願い磨こう
zutto zutto negai migakou
forever forever, keep brushing up your wish
never never give up oh yeah
てかる夢の欠片はいつかは形になるさ
tekaru yume no kakera wa itsuka wa katachi ni naru sa
the little broken pieces of your shining dream will one day become a complete shape.
どんな人でも大事なヒーローを 想い強く歩んでたように
donnna hito de mo daiji na hiiro-wo omoi tsuyoku ayunndeta youni
every single person must have an important hero that they strongly think about and reach for,
確実に全てが掴めなくても
kakujitsu ni subete ga tsukamenakutemo
even if you can't certainly grasp everything
一つでもいい未来の自分 想い描いていこう
hitotsudemo ii, mirai no jibun, omoi egaite yukou
even one is okay, let's draw out the future you
もっともっとこの手伸ばそう
motto motto kono te nobasou
more more, let's reach our hands out
never never give up oh yeah
荒波も恐れず今向かうのさ
aranami mo osorezu ima, mukau no sa
don't even be afraid of the strong waves and keep going
高いそのステージ
takai sono suteeji
to that high stage
もっともっと自分磨こう
motto motto jibun migakou
more more, let's brush ourselves up
never never give up oh yeah
求め続ける事が一番 大切だから
motome tsuzukeru koto ga ichiban taisetsu dakara
the most important thing is to pursue (your dream)

credit : daikinman @ LJ :3 (Thank you so much!!)
Liriknya bagus deshou?? yuk mari denger sama2 xD~
yang mau donlot cari di gugel nyook banyak tuh
ah udah ngantuk nih minna
oyasuminasai~

No comments:

Post a Comment

 

Blog Template by BloggerCandy.com